I’ve probably missed something obvious but checking both Henderson and Yorkshire Rusts I can’t find any mention of rust on Cornus sanguinea?
Googling produced the name Pucciniastrum corni but the NBN doesn’t recognise it……….

[attachment=1]w Q rust 150604 220 Cornus sanguinea.jpg[/attachment]

[attachment=0]w Q rust 150604 222 Cornus sanguinea.jpg[/attachment]