Hi Rob (& Neil and Paul):
Apologies for my late response. I’m blocked from posting to this forum from my home network so have to wait until I go into the herbarium.
Haugania oederi and S. intrusum are both good suggestions but I don’t think it is either of those – H. oederi would have gyrose apothecia and a dark hypothecium, and I have only ever seen S. intrusum with 0–1-septate spores.
The apothecial section has the look of a Micarea and I rather suspect this is M. lignaria. Although that species usually has mutiseptate spores, it can also have 3-septate ones. I have collected such a specimen in Scotland and it had me fooled as well!
An alternative, left-field, suggestion would be a lichenicolous Arthonia in the hymenium of Lecidella stigmatea. It doesn’t look like A. intexta, but I’m sure there are others.
Cheers – Alan