Coleosporium is the only rust recorded on Petasites in the UK. That said I don’t think this is it – give it a month or so and the undersides of infected leaves will be covered with orange sori – I’ve recorded it from trains before now so distinctive can the host and the fungus be – this gives some idea https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/luokasvit/1sienet/coleosporium_petasites2.jpg (note how the upper leaf surface is relatively unaffected – Coleosporium is a bit more recognisable from above on the related host Tussilago).
Your fungus might be an early sterile form of a ‘coelomycete’, but . . . . .