Oh so Mildews are not so simple – just like Rusts! I’m going to stick with my attempts to id Rusts for the moment!
There are very few problem areas with rusts, smuts and mildews; as long as you know those problem areas it’s pretty straightforward. In this case the problem I was highlighting was that in this rare instance a newer species has appeared than is mentioned in the books most people will be using.
Some years ago Bruce Ing produced a series of papers on powdery mildews in the Mycologist – I’ll join up some scans and make it available as a PDF for UK Fungi people . . . .
Chris